Top
2009年 02月 20日 ( 1 )
バングラ子ども達とタブラ共演!
今日、ダッカ大学のオーディトリアムでベンガル語スピーチコンテスト(外国人がベンガル語を話すコンペ)があったのですが、その文化部門(これはコンテストじゃない)で、子ども達とタブラを叩いてきました!

実は、去年の11月からNGOエクマットラの子ども達にタブラを教えていて、今日がみんなのタブラ初舞台だったの。
エクマットラについては前にも書いたけど、すごく共感できるNGOで、そこのセンターに元ストリートチルドレンの子ども達20人弱(6歳~13歳ぐらいかな)が共同生活をしているのです。→エクマットラwebsite

今日のタブラパフォーマンスは、ずっとみんなで毎週一回練習してきたのだけど、ちょっと変わったパフォーマンスになりました。

タブラを叩いたのは私と女の子1人、男の子1人の合計3人。
男の子1人はタンプーラ。
インターンの日本人Yちゃんはハルモニウム。
その他の子ども達はダンス。

そう、ダンス!
タブラが全員分用意できないから、タブラのボルに合わせて、子ども達がダンスをしたの。
Dha Dhin Dhin Dha は、拍手・手を頭に・手を肩に・手を足に、とか。
はい。こんなの見たことないから、タブラ奏者が見たら、「おいおいっ!」と突っ込みたくなるだろうけど、いいのですよ。子ども達の可愛さでそんなのはカバーできちゃう。

そして、今日のパフォーマンスは・・・大成功でした!
昨日までの猛練習では、けっこう間違えてたり、とちゅうで泣き出す子が続出したり、大変だったのだけど、子どもって本番に強いのかなあ、誰も間違えずに、完璧。

昨日大泣きして「明日は行かない」って言っていたRとパフォーマンス後に話したら、
「昨日は、ちょっと気分が悪かったんだけど、今日はものすごく良い気分!」と最高の笑顔をくれました。

ハルモニウムが弾き始めた後に1人でテカのボルを言うという大役だった女の子S。彼女も、「明日行かない。私の代わりは誰かがやればいいじゃん」と昨日はすねていたけど、
今日は、大きな声でちゃんとしたリズムでDha Dhin Dhin Dha・・・と言えていて、すごく立派。

もう1人、男の子T(11歳ぐらいかな)は、カイダのテハイの後でサムからテカのボルを1人で言ったんだけど、これって、タブラを叩いたことある人なら分かると思うけど、叩くのもけっこう難しいんだよね。観ている人にはTがちゃんと自然に言えたから、その難しさは伝わってないかもしれないけど、私は本当に歓心しちゃった。教えておいてなんだけど、ちょっとムリかも、と思っていたから。ほんとにTは、すごい。

タブラを叩いた男の子Sと女の子Nは、11月から始めたってのが信じられないぐらいに、綺麗な音でDha Dha te teのカイダをちゃんとテハイまで叩ききりました。子どもってやっぱり羨ましくなるぐらい、タブラの上達が早いんだよ。

他の子たちも、練習ではダブルスピードになるところでリズムが崩れてたりしたのに、今日は、完璧なリズムでボルを言いながらダンスができたの。みんな、キスして回りたいぐらいに上手にできて、タブラのお姉さんは感無量です。

そうそう、バングラデシュで外国人の私がタブラを教えてる、っての、それってどうよ、って思う人もいると思うんだけど、インドもバングラも、タブラ奏者の人達は、「子どもの頃に、お父さん(叔父さん、お兄さん)からタブラを習ったのがタブラに触った最初」って人が多いの。だから、親と離れて暮らしている子ども達にとって、私がタブラを叩くお父さん(?)代わりになればいいなあ、と思ってやってます。

あー、良い日でした!

そして、この温かい気持ちのまま、明日からインド行ってきマース!
[PR]
by shizuka_t | 2009-02-20 00:49 | インド古典音楽



猫が書いた日記、のように内容の薄い日記、の意。
2013.12より移転しました。
new"猫の日記"

連絡先
karei.india@gmail.com
最新の記事
引っ越しのお知らせ
at 2013-12-15 22:42
一日で20時間寝ました
at 2013-04-21 19:21
明日、これ!!!
at 2013-04-16 08:40
カテゴリ
バングラデシュ
インド古典音楽
お知らせ
独り言
リンク
ブログパーツ
検索
以前の記事
2013年 12月
2013年 04月
2012年 04月
2011年 11月
2011年 09月
2011年 08月
2011年 06月
2011年 05月
2011年 04月
2011年 03月
2011年 02月
2011年 01月
2010年 12月
2010年 11月
2010年 10月
2010年 09月
2010年 08月
2010年 07月
2010年 06月
2010年 05月
2010年 04月
2010年 03月
2010年 02月
2010年 01月
2009年 12月
2009年 11月
2009年 10月
2009年 09月
2009年 08月
2009年 07月
2009年 06月
2009年 05月
2009年 04月
2009年 03月
2009年 02月
2009年 01月
2008年 12月
2008年 11月
2008年 10月
2008年 09月
2008年 08月
2008年 07月
2008年 06月
2008年 05月
2008年 04月
2008年 03月
2008年 02月
2008年 01月
2007年 12月
2007年 01月
2001年 04月
その他のジャンル
記事ランキング
画像一覧